کد مطلب : 7009
06 اسفند 1398 - 14:09
تعداد بازدید : 201 بار
اخبار » گزارش
پرینت

آنچه در ذیل می آید بخش پانزدهم تعدادی از نسخه های خطی تصحیح شده در هندوستان و پاکستان است که برای اطلاع تراث پژوهان به آن اشاره می‌کنیم. (بخش اول و بخش دوم و بخش سوم و بخش چهارم و بخش پنجم وبخش ششم و بخش هفتم و بخش هشتم و بخش نهم و بخش دهم  و بخش یازدهم و بخش دوازدهم و بخش سيزدهم و چهاردهم)

مثنوی تغلق نامه خسرو دهلوی، زبان: فارسی، تصحیح: سید هاشمی فریدآبادی، از سلسله مطبوعات مجلس مخطوطات فارسیه حیدرآباد دکن (شماره 1)، دارالطبع سرکار عالی، حیدرآباد دکن، هندوستان، 1933.

برهان مآثر، زبان: فارسی، تالیف: سید علی طباطبا، تصحیح: سید هاشمی فریدآبادی، از سلسله مطبوعات مجلس مخطوطات فارسیه حیدرآباد دکن (شماره 2)، مطبع جامع دهلی، هندوستان، 1936.

چچ نامه، زبان: فارسی، تالیف: علی بن حامد بن ابی بکر الکوفی، تصحیح: عمر بن محمد داود پوته از سلسله مطبوعات مجلس مخطوطات فارسیه حیدرآباد دکن (شماره 3)، دارالطبع سرکار عالی، حیدرآباد دکن، هندوستان، 1939.

ریاض الانشاء، زبان: فارسی، تالیف: خواجه عمادالدین محمود گاوان المقلب به صدر جهان، تصحیح: شیخ چاند بن حسین، از سلسله مطبوعات مجلس مخطوطات فارسیه حیدرآباد دکن (شماره 4)، دارالطبع سرکار عالی، حیدرآباد دکن، هندوستان، 1948.

احوال و آثار چَندَر بهان بَرَهمن و دیوان پارسی، زبان: فارسی، تالیف: چَندَر بهان برهمن، تصحیح: محمّد عبدالحمید فاروقی، دانشگاه گجرات (احمدآباد هندوستان) و انجمن تحقیقات اسلامی (بمبئی)، هندوستان، 1967.

چهار چَمَن، تالیف: چَندَر بهان برهمن، متن فارسی به همراه ترجمه اردو، تصحیح: سیّد محمّد مرتضی قادری، مطبع: چَندَن پرنترس، حیدرآباد، هندوستان، 1992.

منشآت برهمن، زبان: فارسی، تالیف: چَندَر بهان برهمن، تصحیح: شریف حسین قاسمی، وقارالحسن صدیقی، کتاب­خانه رضا رامپور، هندوستان، 2005.

چهار چَمَن، زبان: فارسی، تالیف: چَندَر بهان برهمن، تصحیح: یونس جعفری، مرکز تحقیقات فارسی، دهلی­نو، هندوستان، 2007.

گلدسته، تالیف: چَندَر بهان برهمن، تصحیح: راجَندَر کُمار، Great Book Contractor، دهلی، هندوستان، 2020.

دستنبو، زبان: فارسی، تالیف: مرزااسدالله غالب، تصحیح: عبدالشکور احسن، انتشاراتِ دانشگاهِ پنجاب، لاهور، پاکستان، 1969.

 مهر نیم‌روز، زبان: فارسی، تالیف: مرزااسدالله غالب، تصحیح: عبدالشکور احسن، انتشاراتِ دانشگاهِ پنجاب، لاهور، پاکستان، 1969.

مهر نیم‌روز، زبان: فارسی، تالیف: مرزااسدالله غالب، تصحیح: سید اولاد حسین شادان بلگرامی، مطبع روتری پرنتنگ وُرکس، لاهور، هندوستان (پاکستان امروزی)، 1925.

تهیه و تنظیم: لیلا عبدی خجسته